QA255 प्रश्न: मुझे व्याख्यान के साथ मिलकर काम करने का महान विशेषाधिकार प्राप्त है। विशेष रूप से, मैंने व्याख्यान संपादित करने का कार्य किया है। मेरा लक्ष्य कुछ जटिल पैराग्राफों - व्याकरणिक और शैलीगत रूप से अप्रकाशित करने में सक्षम होना है - और उन्हें प्रवाहित करना है, हालांकि अर्थ में बदलाव किए बिना, लेकिन अवधारणाओं को स्पष्ट करने की कोशिश कर रहा है। दूसरे शब्दों में, कई बार भाषा रास्ते में आ जाती है, और इसे साफ और सरल बनाने की आवश्यकता होती है।

मैं इस काम से बहुत जुड़ा हुआ महसूस करता हूं। मुझे यह काम करने की इच्छा कई साल पहले महसूस हुई जब मैंने पहला व्याख्यान पढ़ा। हालाँकि, जिम्मेदारी बहुत अच्छी है, और मैं आपसे कुछ प्रतिक्रिया चाहूँगा। जब मैं उस व्याख्यान से जुड़ा हुआ महसूस करता हूं जिस पर मैं काम कर रहा हूं, तो मैं इसके साथ एक होने लगता हूं, और जैसा कि मैंने इसे पढ़ा, शब्द चारों ओर घूमते हैं और सही जगह पर जाते हैं जैसे कि जादू से। मुझे तब कोई संदेह नहीं है। अन्य समय में, कार्य अधिक कठिन होता है और मुझे अपने दिमाग में कुछ प्रश्नवाचक चिह्नों के साथ एक व्याख्यान छोड़ना पड़ता है। कभी-कभी मुझे लगता है कि मैंने ओवर-एडिट किया, कभी-कभी मैंने काफी एडिट नहीं किया। क्या आप सामान्य रूप से काम की गुणवत्ता पर टिप्पणी कर सकते हैं?

उत्तर: व्याख्यान के साथ आप जो कार्य कर रहे हैं वह उत्कृष्ट है। आप वास्तव में अपना कार्य पूरा कर रहे हैं, और आप इसे जानते हैं।

प्रश्न: क्या आपके पास कोई सुझाव या संकेत हैं जो मेरी मदद कर सकते हैं?

उत्तर: जब आपको कठिनाइयाँ होती हैं, तो मैं सुझाव दूंगा कि आप स्वयं से पूछें कि क्यों। क्या यह कुछ ऐसा है जिसे आप अभी अपने जीवन में नहीं निभा रहे हैं, जिससे सामग्री पर कोई असर नहीं पड़ सकता है? फिर आपको इससे निपटना होगा, क्योंकि दमन आपको बेचैन करता है और आपकी ऊर्जा को फैलाता है। या यह व्याख्यान की सामग्री में ही कुछ है? इस पर भी गौर करने की जरूरत है।

इसके अलावा, आपको यह स्वीकार करने की आवश्यकता है कि कोई भी काम हमेशा समान रूप से और समान रूप से प्रवाहित नहीं हो सकता है। आप एक इंसान हैं और ऐसे विभिन्न स्तरों में डूबे हुए हैं जो लय और चरणों का निर्माण करते हैं। जिस समय काम अधिक कठिन होता है, वह एक निश्चित उद्देश्य की पूर्ति भी कर सकता है और इसके अलावा जो मुझे पहले कहा गया था, उसे स्वीकार करना होगा।

प्रश्न: मैंने देखा है कि प्रवाह में बड़ी असमानता है। कुछ पैराग्राफ हैं जो रत्न, सुंदर, सरल और स्पष्ट हैं, और अन्य जो काफी पेचीदा हैं। क्या इसका ऐसा माध्यम है, जहां माध्यम आपके साथ है या सीधे आपके साथ है? इसके अलावा, क्या वह ऐसे माध्यमों का उपयोग कर सकती है जो वह सामान्य रूप से नहीं जानती या उपयोग नहीं करती है, या वह अपनी सामान्य शब्दावली का उपयोग करती है? क्या उसके पास शब्दों को बनाने, या किसी ज्ञान, भावना या अवधारणा को शब्द देने का काम है, या उसे सीधे शब्दों में अधिक परोसा जाता है?

उत्तर: ये प्रक्रियाएँ अत्यंत जटिल हैं। एक भी उत्तर नहीं है। माध्यम की मानवता एक मोटी दीवार का निर्माण करती है, जिसके माध्यम से सत्य के महीन कंपन के माध्यम से आने की आवश्यकता होती है - सामग्री जो उसके लिए पूरी तरह से विदेशी है, कभी-कभी शब्द भी। कभी-कभी केवल उसके पास मौजूद शब्दावली का उपयोग किया जा सकता है, लेकिन यह हमेशा ऐसा नहीं होता है।

ऐसे कई उदाहरण थे जहाँ शब्द उसके माध्यम से आ सकते थे जो उसके लिए अपरिचित थे। यहाँ भी प्रवाह भिन्न होता है। समय के साथ, निश्चित सामग्री के साथ, तालबद्धता के कुछ चरणों में - और वे मिनट-मिनट में बदल सकते हैं - आध्यात्मिक सत्य शक्तिशाली रूप से आ सकता है। अन्य समय में, प्रक्रिया बहुत अधिक प्रयोगशाला है।

यही कारण है कि आप लगभग हमेशा सभी माध्यमों के साथ पाएंगे कि एक स्पष्ट वाचालता है। एक संदेश की शुरुआत में एक अवधि होती है जहां यह सचमुच भाप इकट्ठा करने के लिए लगता है। यह शब्दों की तैयारी में प्रकट हो सकता है, या कभी-कभी लगता है।

प्रश्न: मैंने व्याख्यान के साथ अपना काम जारी रखने की प्रतिबद्धता की है, जब तक कि वे सभी नए, संपादित, और समान रूप से टाइप नहीं किए जाते हैं और अपने वर्तमान रूप में मुद्रित होते हैं। हालाँकि, मैं जल्द ही अलग-अलग प्रारूपों में छपने वाले व्याख्यान की कल्पना करता हूं, एक किताब में, विषयों के अनुसार, वगैरह। क्या यह उन पंक्तियों के साथ सोचने का समय है? क्या आपके पास इस क्षेत्र में कोई सुझाव है?

उत्तर: आखिरकार, एक पुस्तक का रूप विकसित होगा। यह विचार कई लोगों के सामने आया है, क्योंकि यह एक स्वाभाविक परिणाम है। हालांकि, समय अभी भी बहुत परिपक्व नहीं है। इसे स्वाभाविक रूप से और अधिक व्यवस्थित रूप से विकसित होने दें। वर्तमान सामग्री के संपादन के साथ समाप्त करने के बाद शायद यह आपका काम साबित हो सकता है। इस कार्य के माध्यम से आपको आवश्यक तैयारी करनी होगी। यह विचार करने की संभावना हो सकती है। आपकी गहरी प्रशंसा, आपकी समझ के अलावा, आपको अच्छी तरह से सुसज्जित करेगी।

यहाँ मैं उन दो दोस्तों से भी कहना चाहता हूँ जो लंबे समय से केवल संपादन का काम करते थे, उनका काम भी बहुत अच्छा था और बहुत मूल्यवान था। यह अब उनका काम नहीं है। उन्हें दुखी नहीं होना चाहिए। आप सभी धन्य हैं।

अगला विषय